NASA has Successfully Launched OSIRIS-REx to Asteroid Bennu
 |
| NASA's first asteroid sampling mission launched into space at 7:05 p.m. EDT Thursday from Cape Canaveral Air Force Station in Florida, beginning a journey that could revolutionize our understanding of the early solar system. NASA. |
The NASA mission OSIRIS-REx to get to an asteroid and return a sample back to Earth was launched successfully on top of a United Launch Alliance (ULA) Atlas V rocket lifting off from Space Launch Complex-41 in Cape Canaveral on Sept. 8 at 7:05 p.m. EDT. (11:05 p.m. UTC) completing the first step in a seven-year journey.
The lift-off was to take place in Cape Canaveral, close to the site of SpaceX’s recently exploded rocket, so there was some concern that residual damage from the destroyed rocket could delay OSIRIS-REx’s trip up yesterday. However, after a review, NASA pronounced the capsule ready and capable of launching on schedule.
The Atlas V rocket carrying this exiting asteroid mission was blasted off with no problems into space at the very end of its two-hour launch window, you can watch right here:
United Launch Alliance (ULA) maintains a 100% record of mission success one launch at a time. “We are honored to be chosen by NASA to launch this historic mission,” said Laura Maginnis, ULA vice president of Custom Services. “Thank you to our NASA customer and mission partners for the outstanding teamwork and attention to detail as we successfully started OSIRIS-Rex on its seven-year journey to Bennu.”
“Today, we celebrate a huge milestone for this remarkable mission, and for this mission team,” said NASA Administrator Charles Bolden. “We’re very excited about what this mission can tell us about the origin of our solar system, and we celebrate the bigger picture of science that is helping us make discoveries and accomplish milestones that might have been science fiction yesterday, but are science facts today.”
Sources: NASA, United Launch Alliance
------------------------------------------------------------------------
La NASA ha lanzado con éxito la misión OSIRIS-REx’s hacia el Asteroide Bennu
La misión de la NASA OSIRIS-REx que ha de ir a un asteroide y traer de vuelta muestras a la Tierra fue lanzada con éxito en un cohete Atlas V de United Launch Alliance (ULA) despegando desde el Space Launch Complex-41 en Cabo Cañaveral el 8 de septiembre a las 7:05 p.m. EDT. (11:05 p.m. UTC) completando así el primer paso de en un viaje de siete años.
El despegue debía de tener lugar en Cabo Cañaveral, cerca del lugar de la reciente explosión del cohete de SpaceX, así que había algo de preocupación por el daño residual del cohete destruido y que pudiera retrasar el viaje de la OSIRIS-REx ayer. Sin embargo, después de una revisión por parte de la NASA, declaró a la capsula lista y capaz para el despegue programado. El cohete Atlas V que trasporta esta emocionante misión despegó sin problemas hacia el espacio justo al final de su ventana de despegue de dos horas.
United Launch Alliance (ULA) mantiene un record de 100% de éxito de un lanzamiento cada vez. “Tenemos el honor de haber lanzado esta histórica misión,” dijo Laura Maginnis, Vicepresidenta de atención al público de ULA. “Gracias a nuestro cliente la NASA y nuestros socios de la misión y por el magnífico trabajo de equipo y la atención a los detalles por lo que hemos podido iniciar esta travesía de siete años de la OSIRIS-Rex hacia Bennu.”
“Hoy, celebramos un gran paso de esta importnate misión, y para el equipo de la misma,” dijo Charles Bolden el Administrador de la NASA.”Estamos muy emocionados por lo que esta misión puede enseñarnos sobre el origen de nuestro Sistema Solar, y lo que es más, celebramos que la ciencia nos está ayudando a hacer descubrimientos y a conseguir hitos que podían haber sido ciencia ficción del pasado, pero a día de hoy son hechos cinetificos.”
Fuentes: NASA, United Launch Alliance
